Biography

Author: Narges Mohammadi

Übersetzerinnen: Monireh Baradaran, Fahimeh Farsaie, 

• Niloofar Beyzaie & more

Publisher: Rowohlt Verlag, Germany

Print Year: 2024

Pages: 320

Cover: Softcover

Language: German 

ISBN: 9783499014130

Author: Dogan Akhanli

Publisher: Kiepenheuer und Witsch, Germany

Print Year: 2018

Pages: 224

Cover: Softcover

Language: German 

ISBN: 9783462318562

Author: Natalie Amiri

Publisher: Aufbau Verlag Germany

Print Year: 2022

Pages: 256

Cover: Softcover

Language: German 

ISBN: 9783746640303

„Ich möchte den Menschen im Iran eine Stimme geben.“ Natalie Amiri

Was macht man, wenn man auf einer Recherchereise im iranischen Gebirge nicht tanken kann, weil das Benzin aufgrund westlicher Sanktionen knapp ist? Oder wenn man eine vermeintlich zu kurze Hose trägt und die Strafe darauf lautet, in ein Fass mit schwarzer Farbe steigen zu müssen? Und warum reiste Amiri trotz aller Warnungen immer wieder in den Iran? Natalie Amiri ist in München in einer deutsch-iranischen Familie aufgewachsen und lebte und arbeitete über sechs Jahre in Teheran. Sie ist eine der wenigen deutschen Journalistinnen, die den Iran detailreich kennt und der es gelingt, das internationale Politikgeschehen rund um die Islamische Republik klug und präzise einzuordnen. Authentisch beschreibt sie ihr Leben zwischen zwei Welten und unterschiedlichen Kulturen und bringt uns nahe, wie sich die politische Situation im Iran seit der Revolution von 1979 entwickelt hat. Es ist das Buch einer modernen jungen Frau und einer mutigen Journalistin, die höchste persönliche Risiken in Kauf nimmt, um den Menschen im Iran eine Stimme zu geben und über den Alltag in einem Land zwischen verbotenen Partys und Sanktionen zu berichten. Von Lehrern bis zu Drogenabhängigen, vom Revolutionsführer Khamenei bis zum ersten weiblichen Fußballstar des Iran – Natalie Amiri lässt sie zu Wort kommen und zeigt uns die unerwarteten Facetten der muslimischen Republik Iran.

Author: Dr. Nasanin Kamani

Publisher: EMF Verlag

Print Year: 2022

Pages: 288

Cover: Softcover

Language: German 

ISBN: 9783745911817

Date Education

Love Bombing, Bindungsangst und Tinder-Frust: Durchschaue dein Date

Die zweifach Gewinnerin des Walter-Kempowski-Literaturpreises Dr. Nasanin Kamani nimmt uns mit auf eine spannende Reise durch den Dating-Dschungel. Dabei erzählt die Autorin nicht nur von ihren persönlichen Erlebnissen, sie zeigt anschaulich, wie wir lernen können, unsere*n Auserwählte*n besser zu durchschauen.

Warum falle ich immer auf die gleichen Typen rein? Spielt der andere nur mit meinen Gefühlen? Habe ich etwas falsch gemacht? Was soll ich von verfrühten Liebesgeständnissen halten? Die Ärztin (Fachgebiet: Psychiatrie und Psychotherapie) gibt nicht nur spannende Begegnungen ihrer eigenen Partnersuche preis, sie spricht die Themen der Stunde an: In ihren Geschichten geht es etwa um Sex ohne Gefühle, Bindungsangst, Ghosting, zu nette Kerle und um das Rätsel, wann der Funke überspringt.

Ein Buch voller ehrlicher Gefühle rund um die komplizierteste wie schönste Sache der Welt - versehen mit einem analytischen Röntgenblick, der unser Denken, Fühlen und Handeln auf spannende Weise beleuchtet und uns eine hilfreiche Orientierung bei der Partner*innensuche bietet.

Author: Parvaneh Alizadeh

Translator: Bahram Choubine; Judith West

Publisher: Khavaran France

Print Year: 1998 (2. Auflage)

Pages: 104

Cover: Softcover

Language: German 

ISBN: 9782912490103

Die Erlebnisse und Erfahrungen in zwei iranischen Gefängnissen, die Frau Parvaneh Alizadeh in kurzen, prägnanten Episoden skizziert, sind grauenerregend, menschenunwürdig - umso mehr, als die gefangenen Frauen aus politischen, religiösen oder ethnischen Gründen von den Wächtern der Revolution ins Gefängnis verschleppt und nach bestialischen Folterungen von geistlichen Richtern in eiligen Massenverfahren zu hohen Haftstrafen oder zum Tode verurteilt werden. Frau Alizadehs Bericht stammt aus den 80er Jahren. An der Realität im Iran innerhalb und außerhalb der Gefängnismauern hat sich jedoch nichts geändert; im Gegenteil: Nach wie vor verteidigen die geistlichen Machthaber ihren islamischen Gottesstaat, indem sie jegliches Streben nach Freiheit im Glauben und Denken, nach Gerechtigkeit, Demokratie und Individualität brutal niederschlagen und unterdrücken.